СОВРЕМЕННОЕ ТОЛКОВАНИЕ
Одна из четырех наихудших гексаграмм.
Это не тот период, когда стоило бы приниматься
за что-либо.
Затаитесь и ждите. Мысли ваши недостаточно ясны.
Некто из вашего окружения, занимающий высокое положение, протянет вам руку помощи.
Прислушайтесь к советам этого человека.
Вера в собственные силы у вас сейчас очень слабая.
Но не принимайте события слишком трагично,
ведь и этот негативный период пройдет
и обстоятельства ваши улучшатся.
АССОЦИАТИВНОЕ ТОЛКОВАНИЕ
Данная трактовка нацелена на более тонкое, интуитивное восприятие Книги Перемен.
Если ответ показался вам туманным, внимательно прочитайте ассоциативное толкование, и шестое чувство поможет вам разобраться в ситуации. Вы изолированы, истощены или угнетены. Вы не можете доверять тем, кто вас окружает. Необходимо овладеть ситуацией изнутри, волевым усилием. Соберитесь с силами и ждите момента для решающего прорыва. Единственный выход — искать благородного человека в себе, найти внутренний источник энергии и вдохновения. Это откроет путь. Не рассчитывайте на помощь других людей и не доверяйте красивым словам. Не поддавайтесь отрицательным эмоциям. Цель вашего уединения заключается не в том, чтобы заставить вас страдать, а в том, чтобы вынудить вас найти личное связующее звено с дао. В ситуации содержится обещание грядущих перемен. Вы сможете увидеть свою цель, если будете полагаться на собственные суждения. Если вы будете придавать большое значение словам окружающих, это лишь истощит ваши силы.
"ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА"
Название гексаграммы выражает суть ответа на поставленный вопрос. В адаптированном названии используется наиболее подходящее по смыслу понятие. И вот здесь начинаются трудности перевода...
Это пояснение поможет правильно понять оракула иной, древнекитайской цивилизации. Кунь (Истощение).
Замкнутый, окруженный, огороженный; ограждать, ограничивать.
Наказание, уголовный кодекс, тюрьма.
Беспокойство, тревога, страх. Усталость, истощение, исчерпанные ресурсы.
Пораженный [болезнью], обескураженный. Бедность, нищета.
Иероглиф изображает растущее дерево, огороженное со всех сторон.
КАНОНИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ
И, наконец, "продвинутое" толкование гексаграммы. Практически дословный перевод так называемых канонических текстов "Книги Перемен". [Свершение. Стойкость. Великому человеку - счастье. Хулы не будет.
- Будут речи, но они не верны. Хулы не будет.]
I. В начале шестерка.
Свидание затруднено на пне.
Войдешь в случайную долину. Три года не будешь ничего видеть!
II. Девятка вторая.
Затруднения с вином и с пищей.
Внезапно придет [человек] в алых наколенниках.
- Благоприятствует необходимости приносить жертвы.
Поход - к несчастью. Хулы не будет.
III. Шестерка третья.
Преткнешься о камень и будешь держаться в терниях и шипах.
Войдешь в свой терем и не увидишь своей жены.
- Несчастье!
IV. Девятка четвертая.
Приход медлителен-медлителен. Затруднишься из - за металлической повозки.
- Сожаление! Но [дело] доведешь до конца!
V. Девятка пятая.
(Казня), отрежут нос и ноги.
Будет трудность от [человека] в красных наколенниках.
Но вот понемногу наступит радость.
- Благоприятствует необходимости возносить жертвы и моление.
VI. Наверху шестерка.
(Если) Будет затруднение в запутанных зарослях; в неустойчивости воскликнешь:
"Движение к раскаянию!" И будет раскаяние.
- Но поход - к счастью!