Айнские знаки

[Ёкай]

Айны являются коренным населением острова Сахалин, Курильской гряды и значительной части Японского архипелага. Это один из самых малоизученных народов планеты. Первые упоминания об айнах в древнекитайских и древнеяпонских документах относятся к X - XIII вв. до н. э. Откуда они появились — неизвестно, но сами о себе они говорят, что их предки спустились на острова, лежащие посреди Великого моря, с Неба. По другой легенде, айны — сыновья волка.

С древнейших времен и вплоть до начала XX века, айны пользовались специальными знаками, которыми помечали стрелы (рис. 142).



У каждого охотника или семьи был свой собственный отличительный знак. Если, к примеру, от охотника убегал раненный зверь, другой охотник, который позже его находил и добивал, всегда знал, кто был первым. Добыча делилась поровну.
Известных знаков существует несколько сотен. В начале XX века их собрал, систематизировал и опубликовал Б.О. Пил-судский в работе «Знаки собственности айнов» (Париж, 1912).

Знаки айнов очень похожи на орхоно-енисейские руны. Когда-то это было именно письмо, в котором каждый знак, судя по всему, имел и фонетическое и символическое значение. В пользу этого говорят предания самих айнов, а так же исследования японских ученых. Сохранились памятники, на которых
знаки написаны в ряд, но расшифровать их пока не удалось. Письменная традиция айнов на сегодняшний день такая же загадка, как и происхождение этого народа.


С askizon.ru