Господи, Исусе, Христе, Владычица, Богородица, Мати Божія, Михаило арханделъ, Гавріило арханделъ, Григорей Храбрый, Микола светитель, угодникъ Христовъ, я, Филипъ, рабъ Божей, вамъ помолюся и покорюся, святые светители, помолюся и покорюся: пристаните и пособите къ моимъ словамъ, и поставте мнѣ, рабу Божію Филипу, тынъ, огоротъ укладной, булатной, каменной — отъ1) колдуна, отъ колдунице, отъ едуна (такъ!), отъ едуницы (такъ!), отъ красные дѣвице, отъ молодые молодице, не было бы порцы и спытошки (?) въ тыну и въ огороде. Святые светители, возмите вострые штыки, тыцте, мечите за тынъ и за огородъ. Я, рапъ Божей Филипъ, возму клюцъ и замокъ и стану я, рапъ Божей Филипъ, стану тотъ тынъ запирать и замыкать накрѣпко крѣпко; спущу клюцъ въ синее море. Какъ этому клюцю не бывать поверхъ синево моря, такъ бы не было бы у меня, раба Божія Филипа, не порцы, не пыгошки, не тоски, не щипоты въ день при сонцѣ и въ ноцѣ при мѣсяцѣ, при утреной зорѣ, при вечерной зорѣ и по всѣ дни и часы, и въ середу, и въ пятницу, и во вѣки вѣковъ. Аминь.
Сноски
Сноски к стр. 58
1 ) Вездѣ написано вмѣсто „отъ“ славянское „о“ большое (омега). М. б., въ оригиналѣ, откуда списанъ этотъ заговоръ было написано ѿ.
_______________
[Заговоры, обереги, спасительные молитвы и проч. Вып. I. № 73] // Живая старина: Периодическое издание отделения Этнографии Имп. Русского Географического Общества. — СПб.: Тип. Мин-ва Путей Сообщения (Т-ва И. Н. Кушнерев и К°), 1907. — Год XVI. — Вып. I. — Отд. II. — С. 58.