Карта души: метод гадания в традиции Северного шаманизма

Аватара пользователя
Алексей Минский
Сообщения: 12927
Зарегистрирован: Сб янв 27, 2018 3:58 am
Откуда: Калиниград
Интересы в магии: графическая магия, ЧМ, Вика
Род занятий: практик, диагност
Контактная информация:

Карта души: метод гадания в традиции Северного шаманизма

Непрочитанное сообщение Алексей Минский » Пн авг 09, 2021 2:11 am

Карта души: метод гадания в традиции Северного шаманизма

Отрывок из книги «Странники Вирда»
Изображение
Общую схему этой карты гадания мне вложили в голову в Хельхейме. Я попросил свою богиню-покровительницу дать мне какой-нибудь полезный метод диагностики для клиентов, и Она дала. Насколько он древний — понятия не имею. Некоторые замечали, что все эти круги и линии отдаленно напоминают каббалистическое Древо Жизни, но ничего каббалистического в этой схеме нет. Я не усматриваю в ней сходства с духовными схемами, принятыми в других культурах. Правда, центральный столбец действительно можно соотнести с чакрами, но ведь энергетические центры тела — это не какое-то специальное индийское изобретение: они есть у каждого из нас… и любопытно, что на месте шестой чакры таких центров оказывается два, а не один.

Термины, использованные здесь, имеют отчасти скандинавское, отчасти англосаксонское происхождение. На практике я пользуюсь и теми, и другими попеременно. По мере возможности я буду указывать далее варианты терминов, хотя некоторые из них существуют только в каком-либо одном языке. Пользуйтесь теми, которые вам больше нравятся и кажутся более удобными.

Это карта человеческой души и всех ее приложений, включая и физическое тело. В дискуссиях на тему аутентичности я не заинтересован, потому что все это безобразие работает, и работает здорово. Оказалось, что это — незаменимое и первейшее средство определить, что же на самом деле происходит с человеком, особенно если его проблема носит не просто психологический, а, скорее, духовный характер.

Как пользоваться картой души
Чтобы истолковать ситуацию клиента исчерпывающим образом, я гадаю по этой карте в два этапа. На первом этапе используется комплект камней-индикаторов, описывающий положение клиента в общих чертах. На втором этапе в ход идут руны, дающие более конкретную информацию о том, как это положение можно улучшить. Если клиент приходит снова и снова, во все последующие разы я обычно ограничиваюсь вторым этапом. Первый приходится повторять лишь тогда, когда в жизни человека происходят какие-нибудь серьезные духовные перемены.

Карта души служит хорошей отправной точкой для рассмотрения самых разных вопросов, которые можно затем задать при помощи рун или любого другого метода гадания, подходящего вам и клиенту. Например, обнаружив блокировку в области физического тела, можно отдельно вопросить руны о возможном решении этой проблемы; или, допустим, можно подробнее погадать на камень Вирда, чтобы понять, что за человек перед вами.

Я вручную вышил свою карту души на льняном покрывале. На это ушел не один месяц, и тем, кто захочет заказать у меня такое же покрывало для себя, советую сначала хорошенько подумать: это обойдется недешево. В идеале духовидцу следует изготовить карту души самостоятельно, а начать можно с обычного куска ткани или бумаги с кругами, начерченными фломастером.

Камни
Камни для первого этапа
Я использую разноцветные стеклянные шарики, какие можно найти в дешевых магазинах подарков или товаров для рукоделия. Я остановился на них, потому что они недорогие и нормально работают, а, кроме того, мне нужно было много одинаковых предметов разных цветов. Цвета я выбрал из того, что имелось в наличии; возможно, вы сочтете более эффективными какие-то другие. Но количество шариков каждого типа было определено при помощи маятника, и этих цифр, возможно, стоит придерживаться.

1. Нормальные (18 штук, темно-синие). Проявления в пределах нормы. Ничего особенно выдающегося, но и никаких патологий. Приложив усилия, эту часть души можно развить, но поводов для беспокойства в связи с ней нет. Если такой камень выпал в позиции, связанной с нефизическими способностями, он может указывать на потенциальный талант, который пока не развит из-за недостатка обучения и практики; у так называемых «нормальных» людей подобные способности обычно остаются в латентном состоянии.

2. Слабые (5 штук, голубые). Проявления ниже уровня нормы. На первый взгляд может казаться, что соответствующую часть души можно хоть как-нибудь развить, если приложить достаточно усилий. Но, проработав с этой системой около года, я пришел к выводу, что слабые камни, как это ни печально, чаще всего указывают на какую-нибудь врожденную и неисправимую проблему — наследственное заболевание, врожденную необучаемость того или иного рода, повреждение мозга, неизлечимую физическую инвалидность и так далее. Это недостатки, с которыми мы приходим в этом мир и в которых для нас заключен некий урок о природе ограничений. Здесь, по-видимому, задача не в том, чтобы пытаться исправить проблему, а в том, чтобы принять ее как некое ограничение и научиться как-то ее компенсировать и, несмотря на это, делать то, что дóлжно. Ключ к решению — не отрицание проблемы, а изобретательность.

3. Исключительные (6 штук, радужно-черные). Проявления выше уровня нормы. Это может означать как природный талант, так и благоприобретенную способность; и в том, и в другом случае в данной области человек блистает.

4. Блокированные (6 штук, белые). Здесь присутствует какой-то физический, ментальный или эмоциональный блок. В отличие от слабых камней, блокированные, по моему опыту, указывают на такое препятствие, которое человек может устранить при наличии достаточной мотивации и готовности проделать большую и нелегкую работу. Даже если проблема кажется непреодолимой, это не так: она просто трудна. Но готов ли человек разбираться с ней прямо сейчас — это уже другой вопрос; иногда она требует срочного разрешения, а иногда можно и подождать, дав себе время на подготовку. На то, как обстоит дело в конкретном случае, укажут руны на втором этапе гадания.

5. Вирд (5 штук, прозрачные). Это знак божественного вмешательства, влияния богов и духов и/или какого-то серьезного кармического долга. В целом, если на какой-то позиции выпал камень Вирда, это означает, что над обстоятельствами в этой области вы не властны. На вас имеются кое-какие планы, и эти планы будут осуществляться, согласны вы или нет. Лучшее, что можно сделать при таких обстоятельствах, — это отдельно погадать на то, Что именно от вас требуется, Кто этого от вас хочет и как с этим быть.

6. Утраченная часть (1 штука, черный камень размером меньше остальных). Это очень серьезно. Если на какой-то позиции выпал этот камень, значит, клиент утратил соответствующую часть души. Чтобы выяснить, необходимо ли ее вернуть и возможно ли это вообще, потребуется более подробная информация (возможно, отдельное гадание на рунах или иным способом). Специальных пояснений по каждой позиции для этого камня я не привожу; если он выпадет, нужно разбираться с этим вопросом особо. Духовидец должен будет определить, что именно утратил клиент и можно ли с этим что-нибудь поделать.

Камни для второго этапа
На этом этапе я обычно использую руны, потому что привык к ним и они хорошо работают с этой системой. Но из того, что сказала мне Хела, явствует, что система эта не привязана к рунам как таковым и для нее подойдет любой набор простых гадальных символов. Если отвлечься от названий позиций (а я так понял, что названия возникли гораздо позже, чем, собственно, схема), этот метод, похоже, начали применять задолго до того, как Один добыл руны и принес их в мир. Но я пользуюсь именно рунами, потому что они удобно сюда вписываются.

В целом, камни-индикаторы указывают, в какой области у клиента имеется проблема и, возможно, какого она рода, а на втором этапе можно выяснить, в чем источник проблемы, подробнее описать ее характер или найти возможное решение. Например, предположим, что у вашего клиента на первом этапе выпал блокированный камень на позиции «Лит». На втором этапе на эту позицию легла Беркана, руна роста и питания. Это может означать, что проблема носит не физический характер, а, скорее, связана с ограничением роста: клиент запихал всю свою жизнь (в том числе, вероятно, и сексуальную) в маленькую тесную коробочку, и чтобы восстановить жизненные силы, ему надо перерасти свои нынешние представления о себе.

Или, например, на позиции «Фильгья» выпал камень Вирда. Это значит, что Некто наблюдает за вашим клиентом и желает привлечь его внимание к какой-то важной задаче или уроку. На втором этапе можно выяснить, кто это. Если клиент ориентирован на Северную традицию и ему выпала руна Ансуз, то это, с моей точки зрения, явственно укажет на Одина, потому что Ансуз — именно его руна. Если нет, можно провести отдельное гадание по другой системе и в итоге все-таки выяснить, что за сила хлопает вашего клиента по плечу.

Для начала я обычно кладу всего по одной руне на каждую позицию, но если какая-то из них нуждается в прояснении, могу вытащить и еще несколько. Иногда смысл очевиден, а иногда без дополнительной информации не обойтись.

Аватара пользователя
Алексей Минский
Сообщения: 12927
Зарегистрирован: Сб янв 27, 2018 3:58 am
Откуда: Калиниград
Интересы в магии: графическая магия, ЧМ, Вика
Род занятий: практик, диагност
Контактная информация:

Re: Карта души: метод гадания в традиции Северного шаманизма

Непрочитанное сообщение Алексей Минский » Пн авг 09, 2021 2:13 am

Позиции

Изображение

1. Хама
(Др.-сканд. ham, произносилось как «хам», др.-англ. hame или hama, произносилось как «хаме» или «хама»; в современном английском произносится как «хэйм».)

Это ваше астральное тело — не аура, а та часть вашей сущности, которая заключена внутри физического тела и (иногда) похожа на него, как две капли воды. У некоторых людей хама отличается от физического тела куда заметнее, чем обычно, и это может причинять неудобства. Эта позиция на карте души показывает, во-первых, насколько гармонично ваша хама взаимодействует с физическим телом, а во-вторых, насколько вы способны управлять ею. Если вы гадаете человеку, не работающему с энергиями и не занимающемуся магией, остановитесь на первом определении. Если же ваш клиент имеет дело с магией или энергетической работой, второе определение становится очень важным: непродуманная и беспечная работа с энергиями может настолько изменить хаму, что это отразится и на физическом здоровье.

Хама — это такая часть души, форму которой можно изменять по своему желанию, если специально этому научиться и приложить достаточно усилий. Преобразив хаму, вы, разумеется, не измените свой облик во плоти (понятно, что физическое тело — гораздо более плотное), но если хама будет подолгу оставаться в другом обличье, то со временем, постепенно, это начнет сказываться и на физическом теле. Если оборотническая форма вашей хамы такова, что физическое тело потенциально способно ее принять, то мало-помалу, исподволь оно начнет над этим работать. Но если человеческое тело (или даже просто ваше личное тело) на такую форму не рассчитано, это может повлечь за собой проблемы и расстройства функций. Например, если вы слишком часто придаете своей хаме облик какого-нибудь копытного животного, а потом забываете (или не умеете) восстановить нормальный опорно-двигательный аппарат, то постепенно могут возникнуть проблемы с коленями и щиколотками уже на физическом плане. Попытки прибавить или уменьшить рост физическому телу взрослого человека могут вызывать проблемы с позвоночником, и так далее. Оборотничество — не игра, и регулярно прибегать к нему не следует, если вы толком не понимаете, как с этим работать.

Первый этап: у большинства людей на этой позиции выпадет нормальный камень, и это будет означать, что хама неплохо гармонирует с телом, но особых возможностей для работы с ней нет. Исключительный камень указывает, что человек способен перемещать и видоизменять свою хаму, либо от природы и бессознательно, либо осознанно, благодаря специальному обучению. (В первую категорию попадают многие спортсмены и мастера боевых искусств.) Слабый камень позволяет предположить, что человеку трудно контролировать свою хаму и что та во многом подчинена физическому телу и почти не способна на него повлиять. Блокированный камень указывает на какую-то проблему с хамой: возможно, та отличается от физического тела слишком сильно, вплоть до отмежевания. Как правило, в таких случаях помогает проработка наличествующих проблем, связанных с телом и его восприятием, в том числе возможной ненависти к своему телу, а также работа с энергиями, но будьте готовы, что при этом могут всплыть кое-какие неприятные эмоции. Камень Вирда на этой позиции означает, что у богов и духов есть какие-то свои планы на хаму этого человека; эти планы будут так или иначе осуществляться, и вопрос о том, сможет ли сам человек контролировать этот процесс, остается открытым. Камень Вирда на позиции хамы может оказаться у людей, от природы способных к оборотничеству, у тех, кто предрасположен к одержимости богами и духами, и у тех, кто в каких-то высших целях заперт в своем теле.

Второй этап: руны, выпавшие в этой позиции, подробнее опишут, в каком состоянии находится астральное тело. Они могут указать, каким образом оно обычно действует, или как обращается с ним клиент. Например, Эйваз или Альгиз на этом месте могут означать, что хама обычно используется для создания прочных оборонительных щитов; Пеорт — что с астральным телом происходят какие-то малозаметные изменения случайного характера, а Ансуз — что человек способен отправлять свою хаму в астральные путешествия с теми или иными поручениями.

2. Лит
(Др.-сканд. litr, произносилось как «лит».)

«Лит» буквально означает «здоровье» или «цветущий вид». Но, как я понял, пока копался, можно сказать, по локоть в астральных телах разных клиентов, лит — это не просто крепкое здоровье. Это особая разновидность энергии, которая придает человеку живость и «здоровый румянец»; исходит она, по-видимому, откуда-то из нижней части тазовой области и может условно соотноситься с тем, что в аюрведической практике называют «кундалини». Это, в том числе, сексуальная энергия, поскольку сексуальность — самый естественный ее канал; однако ее можно проводить и другими путями. Она включает в себя такие понятия, как «вирильность» (но не только применительно к мужчинам: женщины нуждаются в этой энергии не меньше мужчин), «сладострастие» (связанное не только с сексом, но и со всем, что доставляет физическое и эмоциональное удовольствие) и жажда жизни вообще.

Без лита жизнь человека скучна и утомительна. Сексуальное влечение может быть пониженным или заблокированным по причине эмоциональных или гормональных расстройств. Первым симптомом общих проблем с литом нередко оказывается заторможенность сексуальной энергии. Возможны также повышенная утомляемость и равнодушие к жизни вообще. Но это не столько всепоглощающая тяжелая депрессия, сколько умеренно пессимистическая установка: человек как будто смотрит на жизнь сквозь тусклый, серый покров.

Первый этап: нормальный камень, очевидным образом, означает средний уровень сексуальности и жизненной активности, а исключительный может указывать либо на интенсивное сексуальное влечение, либо на чрезвычайную жизнерадостность, либо на то и другое одновременно, а также позволяет предположить врожденный талант к сексуальной магии. Блокированный камень означает, что у клиента неприятности вышеописанного свойства, за которыми стоят либо эмоциональные, либо гормональные или нейрохимические проблемы. Слабый камень указывает на хронический недостаток лита. Камень Вирда на этой позиции может означать, что проявления соответствующих энергий или само их наличие подчинены велениям богов и духов. Такой камень в области лита мне доводилось наблюдать у земных жен и мужей богов, а также у тех, кто посвятил себя сакральной проституции или как-то иначе использует сексуальную энергию для реализации своего духовного призвания.

Второй этап: руна описывает характер и особенности лита, а если с ним имеются какие-то проблемы, то указывает их причины и сообщает, можно ли с этим что-нибудь сделать.

3. Лих
(Др.-сканд. lyke, произносилось как «лике»; др.-англ. lich, произносилось как «лих», с гортанным «х».)

Плотное физическое тело. Камни в этой позиции обычно указывают на те или иные проблемы сугубо медицинского свойства; лих — это чисто физическое вместилище вашей души.

Первый этап: нормальный камень означает здоровье в пределах нормы. Исключительный камень — признак спортсмена или человека с очень крепким здоровьем или необыкновенной выносливостью. Слабый камень может указывать на какую-нибудь хроническую болезнь, иногда — врожденную и требующую компенсации. Блокированный камень — проблемы со здоровьем, вызванные застарелыми дурными привычками; в этом случае здоровье можно со временем поправить, приложив достаточно усилий и соблюдая дисциплину. Камень Вирда намекает, что текущее состояние здоровья — это некий урок, исходящий извне, и для того, чтобы решить проблему, нужно выяснить, в чем именно этот урок заключается, усвоить его и соответствующим образом изменить свое поведение.

Второй этап: руна, которую вытащит клиент, может указывать на область здоровья, которая более всего сейчас нуждается в заботе, или же, наоборот, на область, которая станет для него самой надежной опорой в связи с нагрузками, ожидающими его в скором будущем. По вопросам здоровья можно сделать отдельный расклад; см. статью «Руническая диагностика для целителей».

4. Вили
(Др.-сканд. vili, произносилось как «вили»; др.-англ. willa, произносилось как «вила».)

Вили — это воля, внутренняя сила, которая вас мотивирует, помогает вам преодолевать трудности и придает решимость. Имя Вили носит один из братьев Одина.

Первый этап: нормальный камень означает среднюю силу воли и решимость. Исключительный камень указывает, что воля — одна из самых сильных сторон личности этого человека, и может также означать, что любое проявление лености или нерешительности с его стороны сознательно или бессознательно обосновано какими-то выгодами, которые он может получить от бездействия в данной ситуации. Слабый камень на этой позиции означает противоположное: человек носится по воле ветра и волн и не может держаться выбранного курса без посторонней помощи. Блокированный камень указывает на человека, по той или иной причине отказавшегося от собственной воли и передавшего власть над собой кому-то другому. Подобное встречается у людей, перенесших травму, и у жертв семейного насилия; но иногда и у тех, кто по причинам эмоционального или духовного свойства осознанно предпочел подчинить свою жизнь строгой дисциплине, — например, у монахов или просто очень набожных людей, у профессиональных военных или у сабмиссивов в добровольных БДСМ-отношениях. (Увидев блокированный камень на этой позиции, не спешите с выводами. Сначала расспросите клиента о ситуации. Совет «вернуть себе свою волю» хорош для забитой жены, но для буддийской монахини несколько неуместен. Весь вопрос в том, отказался ли человек от своей воли бессознательно, вследствие травмы, или сознательно, по причине сильной внутренней потребности в дисциплине и подчинении некоему уставу.) Камень Вирда на позиции «Вили» означает, что человек по той или иной причине препоручил (или должен препоручить) свою Волю на неопределенный период времени какой-то более Высокой или Глубокой Силе, чтобы исполнить то, что дóлжно.

Второй этап: руна покажет, каким именно образом клиент проявляет волю и принимает решения. Например, Хэйл может указывать на сильную волю, но склонность к хаотичным решениям и случайным, рефлекторным суждениям. Тюр означает воинственную личность, которая всегда будет сражаться за то, чтобы настоять на своем. Лагуз — признак человека, плывущего по течению, но иногда она может указывать на пассивно-агрессивный тип поведения. Беорк может означать, что сильнее всего воля клиента проявляется в делах, связанных с заботой о других, или же указывать на человека, воля которого развивается и крепнет по мере того, как он уделяет ей все больше времени и внимания.

5. Мод
(Др.-англ. mod, произносилось как «моуд».)

Это слово родственно современному английскому mood («настроение»), и оно действительно обозначает эмоции, хотя и не несет в себе привычных для нас ассоциаций с «несдержанностью». Данная позиция говорит о том, насколько прочен у человека контакт со своими эмоциями и как он к ним относится. Кроме того, она показывает, насколько умело человек интерпретирует чужие эмоции и как он с ними обходится.

Первый этап: нормальный камень означает вполне здоровые отношения со своими эмоциями, хотя и без особой склонности к самоанализу. Клиент не испытывает неловкости, когда ему приходится сталкиваться с социально и ситуационно приемлемыми проявлениями чувств, и не особенно стесняется выказывать собственные чувства, хотя едва ли стремится по-настоящему понять, чем обусловлены его собственные или чужие эмоции в тех или иных обстоятельствах, и довольствуется лишь смутными общими представлениями на этот счет. Исключительный камень не обязательно означает гиперэмоциональность; скорее, он указывает на человека, глубоко постигшего природу собственных эмоций и способного понимать чувства других людей, даже когда те вызваны чуждыми ему причинами. Клиент со слабым камнем в этой позиции — либо чересчур эмоциональный человек, который лишь выдает спонтанные реакции, но толком не понимает их природы (или, зачастую, просто не может удержаться от эмоциональных вспышек), либо, наоборот, эмоционально зажатый, который постоянно подавляет свои чувства из опасения (возможно, оправданного), что превратится в личность первого типа, если хотя бы ненадолго ослабит контроль. Кроме того, мне приходилось наблюдать слабые камни на этой позиции у людей с легкими формами аутистических расстройств, которым сопутствует неспособность интерпретировать чужие эмоции и невербальные коммуникационные сигналы.

Блокированный камень не всегда означает, что эмоциональная сфера подавлена полностью, но зачастую указывает, что какую-то достаточно большую часть этой сферы человек держит под замком — обычно потому, что боится ее или хочет, чтобы ее не было, а разбираться с ней по-настоящему не желает. Как ни странно, блокировка этой позиции нередко встречалась мне у людей, которые производят впечатление открытых, заботливых и сочувствующих и могут даже следовать какому-нибудь духовному пути, поощряющему такую установку. Обычно это значит, что эгоистичные, негативные части личности у них не проработаны сознательно, а просто заперты в эдакий внутренний подвал. Камень Вирда на позиции «Моуд» иногда указывает на целителя, человека, чью эмоциональную сферу боги и духи «используют» на благо общины, причем так, что сам он зачастую не понимает, что происходит. Кроме того, он может означать, что эмоциональные проблемы клиента объясняются неким вмешательством духов.

Второй этап: выпавшая здесь руна поможет истолковать эмоциональные затруднения клиента. Возможно, она укажет на проблемную область или предложит направление, в котором клиенту следует двигаться, чтобы обрести эмоциональную целостность.

6. Онд
(Др.-сканд. ond, произносилось как «онд»; др.-англ. aethem, произносилось как «эзем»/«эдем», с открытым «э».)

Слово «онд» буквально означает «дыхание», а в мифологическом контексте — ту силу, которую боги вдохнули в безжизненное человеческое тело, чтобы оно ожило. Представление о богах, вдыхающих в человека душу, встречается в мифах самых разных народов по всему миру, и очевидно, что здесь идет речь не о воздухе, а о жизненной силе. Как бы ее ни называли — «прана», «мана», «ци», «ки», «хуна», «оргон» и так далее, — всякий, кто с ней работает, знает, что это такое. Разновидностей у нее — столько же, сколько во вселенной живых существ, и в той или иной степени она пронизывает собою все сущее.

Любой человек, работающий с энергиями (например, мастер рэйки или цигун), скажет вам, что потоки онда, пронизывающие тело и душу, влияют на здоровье человека и, в свою очередь, зависят от его состояния. Данная позиция описывает поток онда в астральном теле клиента: заторможен он или активен? Что можно предпринять, чтобы его гармонизировать? Если гадание сосредоточено на вопросе о здоровье, позиция «Онд» откроет не менее важную информацию, чем «Лит» и «Лих».

Первый этап: нормальный камень означает, что поток этой энергии функционирует в нормальных, здоровых пределах. Если и есть какие-то проблемы, то они незначительны и, скорее всего, носят чисто физический характер. Исключительный камень указывает, что у человека есть природный дар к работе с энергиями и что он так или иначе, осознанно или нет, работает с собственным потоком онда. Слабый камень — признак замедленного, заторможенного потока; вероятно, для поддержки движения онда в своем астральном теле клиент нуждается в регулярной помощи со стороны специалиста, работающего с энергиями, либо в регулярных же физических упражнениях, ускоряющих поток. Блокированный камень указывает, что поток онда заблокирован в одном или нескольких местах и по этому поводу стоит обратиться к специалисту, потому что из-за этого могут возникнуть другие проблемы, как физические, так и психологические. Камень Вирда означает, что человек потенциально способен стать (или уже стал) проводником божественной энергии; иногда этот признак обнаруживается у тех редких людей, которые служат «лошадками» богам и духам, то есть подвержены одержимости духовными сущностями.

Второй этап: руна, выпавшая на этой позиции, может указать на характер блокировки или на особенности самого потока энергии.

7. Хиге
(Др.-сканд. huge, произносилось как «хуге»; др.-англ. hyge, произносилось как «хиге».)

Два ворона, которые сидят на плечах Одина и которых он посылает на разведку, носят имена Хугин и Мунин, что означает «Мысль» и «Память». Они олицетворяют две составляющих когнитивного процесса — Хуге и Мун, или Хиге и Минд; от последнего слова произошло современное английское mind («разум, мышление, психика»). Кроме того, они прекрасно согласуются с современными представлениями о правом и левом полушариях мозга. Древние германцы знали, что когнитивный процесс двояк: для него, с одной стороны, нужна способность размышлять, а с другой — способность сохранять воспринятую информацию. Иначе говоря, и Хиге, и Минд должны функционировать нормально и в гармонии друг с другом. Разумеется, люди — существа несовершенные, и, как правило, одна из этих составляющих развита сильнее другой и несет на себе основную нагрузку. Хиге — это рациональная сторона когнитивного процесса; это мыслящее и рассуждающее левое полушарие, способное анализировать впечатления и делать выводы.

Первый этап: нормальный камень на этой позиции означает умственные и мыслительные способности в пределах нормы; никакой особой гениальности, но и никаких проблем. Исключительный камень указывает на человека, наделенного острым, а возможно, даже блестящим умом. Слабый камень свидетельствует о затрудненном процессе рационального мышления; возможны трудности с обучением, которые плохо сказываются на способности рассуждать и делать выводы, или излишняя подверженность эмоциям, которые слишком часто вмешиваются в мыслительный процесс. Блокированный камень означает какое-то препятствие в данной области, обычно — связанное с дисциплиной мышления и восприятия информации; не исключено, что в детстве или юности клиент приобрел какой-то негативный опыт в связи с образовательным процессом и в результате решил больше не напрягать ум и не пытаться узнавать что-то новое. Камень Вирда на этой позиции означает, что человек потенциально способен ясно размышлять о таких духовных предметах, которые слишком трудны для менее развитого ума, и выражать эти размышления в словах, понятных другим, не жертвуя их духовным смыслом во имя скептицизма.

Второй этап: выпавшая здесь руна даст дополнительные сведения о характере мыслительных процессов, присущих клиенту. Ее следует сопоставить с руной, которая выпала на позиции «Минд», поскольку две эти части должны работать сообща, как единое целое.

8. Минд
(Др.-сканд. munr, произносилось как «мун»; др.-англ. mynd, произносилось как «минд».)

Минд — это память, одновременно и краткосрочная — о том, что происходило в течение дня, и долгосрочная — о событиях далекого прошлого. Мы склонны рассматривать процесс мышления как самую важную составляющую нашего разума, но всякий, кто пережил инсульт и частично утратил способность сохранять информацию о прошлом или имеет врожденные трудности с запоминанием, подтвердит вам, что разум — это не только мыслительный процесс, но и внутренняя система организации накопленных сведений. Если вы не в состоянии отыскать нужный файл в своем хранилище данных, то любой творческий процесс их обработки может застопориться наглухо.

Первый этап: нормальный камень означает, что у клиента хорошая, нормально функционирующая память. Исключительный камень — признак склонности к очень ярким и подробным воспоминаниям, почти галлюцинаторного свойства. В отдельных случаях возможна эйдетическая или фотографическая память. Слабый камень на этой позиции может указывать на неврологические проблемы с памятью; память может быть ослаблена из-за расстройств внимания или других нарушений способности к обучению. Блокированный камень свидетельствует о подавленных воспоминаниях, обычно о таких, которые уже рвутся на волю из своей темницы и нуждаются в высвобождении. Камень Вирда может указывать на способность вспомнить свои прошлые жизни или, возможно, приобщиться к памяти предков по своей родовой линии.

Второй этап: руны на этой позиции описывают индивидуальные особенности памяти, присущие клиенту, если только на первом этапе здесь не выпал блокированный камень. В последнем случае руна укажет на характер блокировки.

9. Годи/Гитья
(Др.-сканд. godhi, произносилось как годи; др.-сканд. gythja, произносилось как гитья.)

Эти древние слова, которые обозначали людей, следовавших тем или иным духовным практикам (а в наши дни в основном употребляются как синонимы слов «жрец» и «жрица»), имели и дополнительное значение: их использовали как наименования высшего «я». Говоря по-простому и не прибегая к нью-эйджевой терминологии, если бы вы стали настолько совершенным, насколько можете стать, и реализовали весь свой духовный потенциал, на что бы это было похоже? Ваше высшее «я» — это та часть, которая знает или, по крайней мере, чувствует, как бы это выглядело, и активно подталкивает вас на пути, которые могут привести вас к этому совершенству. У некоторых людей эта часть молчалива или подавлена; у других — бодрствует и ищет, но все еще не определилась достаточно ясно со своими устремлениями и направлением движения. Место «Годи/Гитья» на карте души дает информацию об этой вашей части.

Первый этап: нормальный камень означает, что высшее «я» только шепчет, но голос его не настолько громок, чтобы повлиять на обычный ход жизни. (Под «обычным» для большинства людей ходом жизни следует понимать такой, при котором человек занимается своими повседневными делами, осознавая при этом присутствие сакрального, но не погружаясь в него полностью. У мистиков, духовидцев, годи и гитья и так далее жизнь отнюдь не обычна.) Если такому человеку вдруг понадобится более внятное руководство со стороны своего высшего «я», получить его будет непросто. Исключительный камень указывает на человека, который остро чувствует, в каком направлении ему следует двигаться, и, возможно, уже идет по этому пути. Слабый камень означает, что голос высшего «я» заглушен другими голосами — например, требованиями обычной жизни или внутренними страхами и желаниями. Блокированный камень говорит, что человек, фактически, заткнул рот своему высшему «я», — скорее всего, потому, что боится того, к чему может привести указанный ему путь, и не желает туда идти. Камень Вирда — признак того, что высшее «я» человека так или иначе призвано на службу богам и духам, так что совершенное раскрытие духовного потенциала для него полностью зависит от этих иномирных сущностей.

Второй этап: выпавшие здесь руны обычно описывают путь, к которому стремится высшее «я», если только на первом этапе сюда не угодил блокированный камень. В последнем случае руна, как правило, указывает на характер блокировки.

10. Фильгья
(Др.-сканд. fylgja, произносилось как «фильгья»)

Это духовные наставники. Это силы, работающие с нами в течение нынешнего земного воплощения. Позиция «Фильгья» может указывать на богов (включая бога-покровителя данного человека), духов или предков, влияющих на жизнь клиента.

Первый этап: если здесь не оказалось ни исключительного камня, ни камня Вирда, можно предположить, что в жизни клиента духовные наставники не играют и, вероятно, так и не будут играть сколько-нибудь важной роли. Блокированный камень означает, что клиент не готов внимать духовным наставникам или иметь с ними дело; ему или ей следует поработать над собой, чтобы выяснить, что именно блокирует этот канал. Исключительный камень указывает на человека, который общается с бестелесными сущностями легко и естественно, а камень Вирда говорит о том, что какие-то конкретные боги и/или духи избрали этого человека с некоей целью — возможно, для обучения или для исполнения определенной задачи.

Второй этап: руна дает дополнительные сведения о том, какого рода духовные наставники влияют на жизнь человека, или отвечает на вопрос, почему у него таких наставников нет, а также иногда поясняет, можно ли с этим что-то поделать, и если да, то что именно. Если вы сделали в связи с данной позицией отдельный расклад и в нем оказалось много негативных рун, можно предположить, что в настоящее время этот путь для клиента закрыт.

11. Кинфильгья
(Др.-сканд. kinfylgja, произносилось как «кинфильгья».)

Эта позиция описывает наследие предков, совокупную мудрость ваших кровных прародителей и ваши с ними духовные отношения. Некоторые люди чувствуют зов духов своих предков и, сознательно или нет, испытывают сильную тягу к духовной мудрости, хранящейся в памяти их рода. Других предки беспокоят далеко не так сильно, а третьим и вовсе суждено полностью отмежеваться от своего наследия и заняться чем-то таким, чем у них в роду не занимался еще никто. О том, какой именно характер носят отношения с предками в данном случае, можно судить по этой позиции.

Первый этап: нормальный камень говорит о совершенно обычных отношениях с предками: человек не воспринял по наследству никаких гейсов и не обязан каким-то особым образом служить своему роду. При желании он может обратиться к своим предкам, но те не несут перед ним никаких обязательств, не считая общей заинтересованности в продолжении рода, так что ответят они или нет — неизвестно. Исключительный камень указывает на человека, унаследовавшего по родовой линии какие-то особые дары, иногда — духовные, иногда — более земного свойства. Иногда такие таланты перескакивают через поколение, но обычно в семье помнят, что кто-то из недавних предков обладал подобным даром. Дары, доставшиеся по наследству, сопряжены с ответственностью перед родом; их следует использовать так, чтобы не опозорить передавших их предков, и злоупотреблять ими нельзя. В некоторых случаях от такого дара можно с честью отказаться, но иногда это будет воспринято как оскорбление. Зато можно утешиться тем, что предки лично заинтересованы в носителе родового дара и более охотно будут приходить ему на помощь.

Если в этой позиции выпал слабый камень, то человек едва ли унаследовал от предков какие-то полезные таланты и, более того, предки у него таковы, что к ним даже не стоит обращаться, — лучше поискать помощи где-нибудь в другом месте. Иногда это указывает на то, что человек вырос в семье приемных родителей, и может означать, что разыскивать кровных родственников нет ни малейшего смысла. Блокированный камень свидетельствует о том, что клиент идет своим путем, совершенно не похожим на путь его предков или даже, быть может, кардинально ему противоположным, и что рассчитывать на помощь с этой стороны ему не приходится. Нередко это признак бунтаря, отрекшегося от всех семейных традиций, верований и даже отношений с родственниками во имя какой-то новой судьбы, требующей начать все с чистого листа. В лучшем случае как слабый, так и блокированный камень на позиции «Кинфильгья» означают, что у человека есть возможность стряхнуть старые духовные и генетические модели и основать новую династию или клан, не привязанный к прошлому.

Камень Вирда на этой позиции означает, что в клиенте лично заинтересованы не только предки, но и боги духи его предков. Возможно, он унаследовал какие-то дары, как и обладатель исключительного камня, но в вопросе о том, как их использовать, последнее слово остается за богами и духами предков.

Второй этап: руны на этой позиции сообщат, какую помощь могут оказать клиенту предки и их боги, или же пояснят, почему помощи от них ждать не следует, и подскажут, к кому обратиться вместо них.

12. Мэген
(Др.-англ. maegen, произносилось как «мэген», с открытым «э».)

Мэген — это понятие, в наши дни почти забытое, хотя от него, по-видимому, происходит такая более ясная современному человеку концепция, как «честь». Понятие «мэген» основывается на представлении о том, что существует некая осязаемая личная сила, которую можно накапливать, если жить честно — так, чтобы слова не расходились с делами и ни одно обещание не оставалось невыполненным. Каждый раз, как вы нарушаете свое слово, вы теряете частицу мэгена. Если вы постоянно избегаете обязательств и никогда не ставите себя в такое положение, в котором нужно будет держать данное слово, то возможности накапливать мэген у вас попросту нет, а это не намного лучше, чем постоянно терять мэген из-за нарушения обещаний. Кроме того, можно утратить мэген из-за неэтичного поступка, причиняющего вред другим людям, и наоборот, приобрести — если вы устоите перед искушением поступить подобным образом, хотя у вас будут для этого все возможности.

Мэген — это не просто социальный капитал. Разумеется, если о вас сложится мнение как о человеке, который всегда держит слово, люди станут больше вам доверять; суть мэгена такова, что накапливать его можно и в полном уединении, и, кроме того, он не зависит от мнения других людей. Идея в том, что всякий раз, как вы даете обещание и выполняете его, вы вносите вклад в некое хранилище силы, скрытой за вашими словами, — и это придает концепции мэгена более глобальный смысл. В этом отношении мэген — опора вили.

Нередко мэген человека чувствуется при общении с ним, и те, кто на это способен, инстинктивно будут больше доверять людям с сильным мэгеном. Это не просто репутация, это реальная сила, тесно связанная с индивидуальной душой, — сила, которую можно чувствовать и использовать.

Первый этап: нормальный камень указывает на обычный уровень мэгена: в плане верности своему слову клиент ничем не отличается от большинства людей. Ничего выдающегося, но и ничего ужасного. Исключительный камень означает, что человек чрезвычайно привержен своему кодексу чести: его слово для него — закон, и можно не сомневаться, что оно не разойдется с делом. Слабый камень на этой позиции свидетельствует о страхе перед любыми обязательствами или о непроработанной этике, о стремлении уклоняться от исполнения обещаний и постоянном бегстве от ситуаций, в которых человека могут, наконец, прижать к стенке и потребовать расплаты по счетам. Такой человек может ставить свой комфорт выше обязательств: если что-то перестало доставлять ему удовольствие, он считает, что больше не обязан это делать, как бы это ни отразилось на других людях. Блокированный камень указывает на давнюю историю клятвопреступничества: человек так долго нарушал обещания, пусть даже по мелочам, что теперь ему уже трудно преодолеть эту привычку; но это все-таки возможно, если он согласится прилежно работать над собой и внести в свою этику поправки, зачастую болезненные. Камень Вирда на этой позиции означает такие отношения с богами и духами, что любая потеря мэгена немедленно влечет за собой тяжелые последствия и божественное возмездие.

Второй этап: руны на этой позиции обычно указывают на ту область, в которой клиенту следует искать возможности для накопления мэгена.

13. Хаминья
(Др.-сканд hamingja, произносилось как «хаминья».)

У слова «хаминья» — много значений, но все они, похоже, сосредоточены вокруг понятия удачи особого рода. Эта не такая удача, которая приходит невесть откуда и никак не зависит от ваших поступков, а такая, которую можно вырастить или заслужить своими силами. Можно описать ее и как благосклонность судьбы, и как «моджо» в современном смысле этого слова, то есть нечто, способное приносить удачу. Хаминьей может обладать не только человек, но и предмет. Например, в подарке хаминьи больше, чем в предмете, купленном самостоятельно, потому что за подарком стоит энергия добрых намерений и пожеланий дарителя. Еще больше хаминьи — в дареной вещи, если бывший владелец часто ею пользовался или носил ее на теле. И еще больше — по той же самой причине — в вещах, прошедших через руки нескольких поколений и доставшихся вам по наследству. Необыкновенно много хаминьи заключено в подарках, которые делают дети от чистого сердца. В старину считалось, что невеста приносит в семью жениха много хаминьи, а жена хранит хаминью всего дома и хозяйства, потому что из всей семьи она — ближе всего к очагу, центру дома.

Если мэген можно накапливать в уединении (хотя это и не так эффективно, как в общении с другими людьми), то хаминья обретается только благодаря общественным связям. Чтобы накопить приличный запас этой силы, человек должен почитаться как достойный и ценный член общины. Иногда запас хаминьи можно пополнить через обмен подарками или услугами (но только при условии, что дары вручаются добровольно и от чистого сердца, а иначе хаминьи в них не будет), но чаще для этого приходится работать на благо общины в целом. Чем больше людей ценят вас по достоинству, тем больше у вас удачи.

Первый этап: нормальный камень означает обычный уровень хаминьи: некоторые общественные связи у клиента имеются, однако никаких ответственных должностей он, скорее всего, не занимает. Если на деле он все же занимает какое-то важное положение в обществе, то нормального камня для этого слишком мало: в этом случае клиенту следует поработать над тем, чтобы повысить свою ценность в глазах окружающих. Исключительный камень указывает на большой запас «общественной удачи» и на то, что окружающие ценят клиента очень высоко. Слабый камень — признак одиночки, человека с небольшим количеством общественных связей или изгоя. Это может объясняться неразвитыми навыками общения, психологическими проблемами или личностными расстройствами, детскими травами или просто приверженностью такому жизненному пути, на котором личное развитие ставится превыше групповой принадлежности. Блокированный камень означает, что клиент совершил какую-то большую ошибку, уронившую его в глазах той или иной группы и нанесшую ущерб его хаминье; но ничего непоправимого в этом нет: он может попытаться загладить свою вину или сменить окружение и постараться накопить в нем новый запас хаминьи. Камень Вирда на этой позиции указывает, что вся хаминья, которую человек сможет получить от своей общины, целиком и полностью зависит от его отношений с богами и духами. (Например, часто отмечают, что шаман во время своей духовной смерти и перерождения теряет всю свою удачу, а в дальнейшем может получить ее только от духов, с которыми работают.)

Второй этап: руны обычно указывают на источник и характер личной хаминьи человека, а также могут сообщить, нужно ли пытаться пополнить ее запас или нет. Много хаминьи — это, конечно, хорошо; но не каждому это предопределено его вирдом.

14. Ве
(Др.-сканд. ve, произносилось как «ве»; др.-англ. wih, произносилось как «ви».)

Словом «ve» или, на древнеанглийском языке, «wih», обозначалось нечто иномирное, мистические и, возможно, опасное. Такое имя носил второй брат Одина. На карте души позиция «Ви» — это, как выражается мой помощник, «ваше Потустороннее». Иными словами, это ваши врожденные сверхчувственные способности, которые, похоже, обусловлены генетически и у каждого человека проявляются по-своему.

Первый этап: нормальный камень, по-видимому, означает, что клиент с точки зрения подавляющего большинства людей совершенно нормален… иначе говоря, его парапсихические способности почти полностью подавлены. В современном западном понимании верхний предел нормы здесь очень невысок: в лучшем случае человек изредка, от случая к случаю, воспринимает от какого-нибудь бога или духа случайное наитие, подсказку или пару невнятных слов, но все это не занимает сколько-нибудь важного места в его повседневной жизни. Исключительный камень указывает на человека с мощным потенциалом парапсихических способностей; но использует он этот дар или нет — это уже другой вопрос. Иногда такой большой потенциал проявляется как талант, настоятельно требующий реализации; не обращать на него внимания невозможно, и иногда это может даже повлечь за собой психологическую нестабильность.

Слабый камень означает, что врожденный потенциал человека здесь невелик, и все, что он захочет предпринять в данной области, потребует тяжелой работы. Блокированный камень говорит, что дар имеется, но человек сознательно или бессознательно блокирует его, а иногда и полностью подавляет — зачастую по причине страха или отвращения. Некоторые люди подавляют свой дар его же собственной силой, что может показаться странным, но на деле вполне возможно — все зависит от того, в чем именно заключается талант. Камень Вирда на этой позиции означает, что ве человека находится в руках богов и духов и полностью им подчиняется; нередко это признак того, что человек призван для духовидческой работы того или иного рода.

Второй этап: руны на этой позиции подробнее расскажут о характере и, возможно, о наилучшем применении данного парапсихического таланта. Если на первом этапе выпал блокированный камень, руна может указать на характер блокировки.

15. Вод
(Др.-сканд. odhr, произносилось как «одер»; др.-англ. wod, произносилось как «воуд».)

«Вод», первый слог имени Водана/Одина, — это способность сливаться с Божественным Сознанием в той или иной форме. Она может проявляться и как одержимость богами или духами, и просто как мистическое единение со Вселенной в целом. К этой цели стремились на протяжении веков все мистики, и все они поняли одно: если кому-то и суждено ее достичь, то только по воле Власть Предержащих, и остаться жить в этом состоянии навсегда невозможно. Более того, чтобы не подвергать себя опасности, погружаться в него можно лишь на краткие периоды, а иначе связи души с физическим телом начнут постепенно слабеть… а через некоторое время распадутся вовсе, и это будет не что иное, как Смерть.

Если не слишком придираться к словам, то термину «вод» можно дать более широкое определение: это способность с легкостью достигать измененных состояний сознания в духовном контексте. Последние три слова очень важны: напиться в хлам или закинуться таблетками может каждый, но это еще не значит, что его при этом коснется Божественный Дух. Осознанно контролируемые измененные состояния, составляющие основу работы шамана, — это совершенно другое дело.

Первый этап: нормальный камень означает, что клиент способен входить в измененные состояния не хуже и не лучше большинства людей, — иными словами, не так уж легко или не слишком контролируемым образом. Исключительный камень указывает, что в этой области у человека — особый дар, даже если он и не пользуется им собственно в духовных целях. Например, в детстве он мог постоянно предаваться ярким фантазиям и грезам наяву или впадать в транс от танца, барабанного боя или разглядывания узоров. На этой основе можно освоить другие способы вхождения в транс и развить навыки контролируемой трансовой работы. Слабый камень означает, что клиент не из тех людей, которым измененные состояния даются легко; не исключено, что в этой жизни ему суждено оставаться накрепко привязанным к телу и усваивать уроки ограничений, налагаемых физическим миром. Блокированный камень означает, что талант наличествует, но подавляется по причине страха. Это не всегда плохо, потому что измененные состояния действительно могут быть опасны; но иногда это может превращаться в помеху духовной работе. Камень Вирда означает, что клиент потенциально может работать (или уже работает) с одержимостью богами или духами, заниматься ченнелингом или выступать в качестве проводника энергий или информации из иных миров.

Второй этап: руны обычно описывают отношения клиента с измененными состояниями, а иногда — с его богами, если таковые у него есть.

16. Орлог
(Др.-англ. orlaeg, произносилось как «орлэг» или «орлог»).

Термины «орлог» и «вирд» иногда путают между собой; явления, которые они означают, действительно связаны друг с другом, но все-таки между ними есть тонкие различия. Можно сказать, что орлог — это путь к вирду. В восточной терминологии, ваш орлог — это ваш личный кармический баланс на сегодняшний день. Это танец, который вы танцуете с Кармой — законом причин и следствий; и в нем отражены все ваши успешные и неудачные шаги на пути к вашей конечной цели, в чем бы она ни заключалась.

Первый этап: нормальный камень означает, что орлог клиента идет своим обычным чередом, не быстрее и не медленнее, чем у большинства других людей. клиент усваивает необходимые уроки и движется в правильном направлении — не мчится семимильными шагами, но и не пятится назад и не сбивается с верной дороги. Исключительный камень указывает на человека, который оседлал дикую лошадь своей судьбы и во весь опор летит к цели. Обязательно следует напомнить ему, что, несмотря на столь успешное продвижение, он все же может сбиться с пути, если поддастся неверным установкам или примет ошибочное решение. Слабый камень указывает на человека, который еще не усвоил концепцию причинно-следственных связей и не понимает, что любой наш поступок в том или ином виде неизбежно к нам вернется. Он может допускать грубые ошибки, и ему следует всерьез задуматься о том, к чему его может привести такая жизнь. Блокированный камень означает, что человек тащит на себе огромный груз серьезных ошибок, невыученных уроков и прочих кармических убытков, с которыми необходимо разобраться, чтобы появилась возможность двигаться дальше. Камень Вирда на этой позиции сообщает, что боги и духи говорят с клиентом и пытаются ему помочь, но ему следует прислушиваться к ним внимательно и принимать их советы.

Второй этап: руны могут определить актуальные уроки, которые человек должен усвоить на своем пути, или указать желательное направление движения, или же подать совет по поводу общего отношения к законам Вселенной.

17. Вирд
(Др.-англ. wyrd, произносилось как «вирд», от др.-сканд. «Урд» — имя первой из трех Норн.)

Ваш вирд — это ваше итоговое предназначение. Принимать концепцию вирда — не значит веровать в единожды высеченную на скрижалях и вовеки неизменную судьбу. Вирд у каждого свой, и некоторым, так сказать, «предначертано» иметь возможность выбирать свой собственный путь безо всякого постороннего вмешательства. На самом деле иногда создается впечатление, что мир делится, с одной стороны, на тех, чья судьба предопределена и им остается лишь действовать «по написанному» или нести наказание за малейшее отклонение от сценария, а с другой — на тех, кто совершенно свободен идти куда глаза глядят, безо всякого надзора и руководства. Первые обычно жалуются на недостаток свободы, а вторые (куда более многочисленные) — на то, что понятия не имеют, что им положено делать со своей жизнью.

Ваше высшее «я» знает ваш вирд и пытается следовать этому пути, насколько вы ему позволяете. Возможно, путь этот не имеет ничего общего с тем, к чему вас пытались подготовить родители. Возможно, для вас и нет какого-то одного, единственно возможного пути: у большинства людей судьбы довольно гибкие. Им тоже иногда приходится усваивать определенные уроки, но это можно делать разными способами и в разных контекстах. А для некоторых людей вирд заключается только в том, чтобы пользоваться свободой выбора и приобретать опыт, причем как можно более разнообразный.

Первый этап: нормальный камень на этой позиции означает, что у клиента, как и у большинства людей вообще, вирд гибкий. Он не должен посвятить всю свою жизнь какому-то одному делу; теоретически, он может добиться славы, богатства или даже понимания кармических принципов, но все это зависит только от его собственных решений и выбора. Исключительный камень на позиции «Вирд» — признак человека, которому суждено сделать в этой жизни что-то особенное; хотя, может быть, у него все еще остается возможность от этого отказаться. Абсолютной гарантии успеха здесь нет; даже человек, благословенный богами, может пустить этот дар коту под хвост. Слабый камень на этой позиции указывает на странника, перед которым открыты все пути, но никто не укажет ему, какая из этих дорог приведет к цели; он живет «с чистого листа», а за все свои ошибки будет расплачиваться лишь на следующем круге. Блокированный камень означает, что человек сознательно сошел с пути своего вирда — вероятнее всего, из страха перед тем, куда этот путь может привести. Камень Вирда на позиции Вирда — это жестко предопределенная судьба: боги и духи нашли вам некое полезное применение, и вам придется оставаться орудием в их руках, хотите вы того или нет.

Второй этап: задайте вопрос о своем предназначении — и руны ответят! Если только не выпадет Гар — в этом случае до вас донесется лишь чей-то едва уловимый смешок, почти неслышный…


Все материалы юридически защищены авторским правом. © 2005-2010, Рейвен Кальдера (Raven Kaldera), если не указано иное. Перевод с английского Анны Блейз.

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость