************************************
Сценарий кри - это слоган (называемый слогами), используемый почти всеми криязычными первыми народами в Канаде. Первоначально изобретение английского миссионера Джеймса Эванса для создания нелатинской системы письма для Кри и Оджибве было легко принято, потому что ее появление было непохоже на то, что было латинским алфавитом и, следовательно, лишено стигмы колониализма.
Уникальный среди силлабических сценариев состоит в том, что основная форма знака означает его согласный, а ориентация знака представляет собой его гласный. В кри есть четыре основных гласных: / e /, / i /, / u / и / a /, которые представлены направлениями вниз, вверх, вправо и влево соответственно. Гласные также могут быть короткими или длинными, а длинный гласный отмечен точкой над значком. Меньший знак, расположенный выше базовой линии, несколько напоминающий верхний индекс, используется для записи согласного в конце слога.
Существуют две основные разновидности сценария кри, а именно восточная и западная силлабики, с множеством дополнительных локальных различий, соответствующих различным диалектам кри. Восточные слоги также используются для оджибве.
Следующая диаграмма иллюстрирует слоговую кри. Заметим, что (E) обозначает восточный вариант, тогда как (W) для западного варианта.
Сирлыки кри также были приняты другими коренными народами для написания собственных языков. Вместе как группа система известна как канадская аборигенная слога. Другим широко используемым вариантом скрипта является скрипт Inuktitut .
Скрипт Inuktitut - это система написания текстов, используемая главным образом в канадском терроре Нунавута, а северная часть Квебека, называемая Нунавик, носителями Inuktitut - диалектом языка инуитов. Он основан на слогах кри , и имеет те же фундаментальные характеристики, что геометрическая форма знака означает согласный слога, а ориентация знака представляет собой гласный.
Ниже приведены инуктитутские слоги. В отличие от Кри, Inuktitut имеет только три гласных, поэтому используются только три ориентации, а именно обращенная вверх для / i /, обращенная справа для / u / и обращенная слева для / a /. Как и Кри, точка, расположенная над знаком, представляет собой длинную гласную. А также, как и Кри, небольшое объявление с надписью (например, надстрочный) представляет собой только согласный.
Inuktitut говорят в больших районах северных провинций Канады и имеет статус официального языка в Нунавуте и Северо-Западных территориях. Тем не менее, он написан только на инуктитутских слогах в Нунавуте и Нунавике, тогда как латинская орфография используется в Северо-Западных территориях, Квебеке и Лабрадоре. Его официальный статус в Нунавуте привел к публикациям правительства, веб-сайтам и даже дорожным знакам, написанным на инуктитутских слогах.
Источник http://www.ancientscripts.com/inuktitut.html